Sławobóg

Could someone help translating parameters for templates ({{Инфорамик биоґрафия}}) I'm importing? @Sveletanka, Olirk55, and Hencrk:

• honorific_prefix →
• name →
• honorific_suffix →
• image →
• image_upright →
• landscape →
• alt →
• caption →
• native_name →
• native_name_lang →
• pronunciation →
• birth_name →
• birth_date →
• birth_place →
• baptised →
• disappeared_date →
• disappeared_place →
• disappeared_status →
• death_date →
• death_place →
• death_cause →
• body_discovered →
• resting_place →
• resting_place_coordinates →
• burial_place →
• burial_coordinates →
• monuments →
• nationality →
• other_names →
• siglum →
• citizenship →
• education →
• alma_mater →
• occupation →
• years_active →
• era →
• employer →
• organization →
• agent →
• known_for →
• notable_works →
• style →
• height →
• television →
• title →
• term →
• predecessor →
• successor →
• party →
• otherparty →
• movement →
• opponents →
• boards →
• criminal_charges →
• criminal_penalty →
• criminal_status →
• spouse →
• partner →
• children →
• parents →
• mother →
• father →
• relatives →
• family →
• callsign →
• awards →
• website →
• module →
• module2 →
• module3 →
• module4 →
• module5 →
• module6 →
• signature →
• signature_type →
• signature_size →
• signature_alt →
• footnotes →

Sławobóg (розгварка) 10:53, 4. януар 2025. (CET)

· honorific_prefix → почесни префикс

· name → мено

· honorific_suffix → почесни суфикс

· image → слика

· image_upright → вертикална слика

· landscape → пейзаж, пейзажни (пейзажна слика)

· alt → алт, алтернативни

· caption → надпис

· native_name → родзене мено

· native_name_lang →

· pronunciation →вигварянє

· birth_name → родзене мено

· birth_date → датум родзеня

· birth_place → место родзеня

· baptised → кресцени

· disappeared_date → датум нєставаня

· disappeared_place → место нєставаня

· disappeared_status → статус нєставаня

· death_date →датум шмерци

· death_place → место шмерци

· death_cause → причина шмерци

· body_discovered → цело пренайдзене

· resting_place → место спочиваня

· resting_place_coordinates → координати места спочиваня

· burial_place → место хованя

· burial_coordinates → координати места хованя

· monuments → памятнїк, памятнїки

· nationality →националносц

· other_names → други мена

· siglum → скраценє, скрцена форма

· citizenship →державянство

· education →образованє

· alma_mater → алма матер

· occupation →занїманє, професия

· years_active → период активносци

· era → ера

· employer →роботодавец, ґазда, шеф

· organization → орґанизация

· agent → аґент

· known_for → познати по

· notable_works → замерковани дїла

· style → жанр, способ

· height →висина

· television → телевизия

· title → наслов, титула, назва

· term →термин, час

· predecessor →предходнїк

· successor →нашлїднїк, шлїдбенїк

· party → партия

· otherparty → други бок

· movement →рух

· opponents → процивнїки

· boards → одбор, табла

· criminal_charges → виновни прияви

· criminal_penalty →виновни кари

· criminal_status → виновни статус

· spouse → супружнїк ф. супруга м. супруг

· partner →партнер

· children → дзеци

· parents → родичи

· mother → мац

· father → оцец

· relatives →родзина

· family →фамилия

· callsign →поволуюци знак

· awards →награди

· website →вебсайт

· module →модул

· module2 → модул2

· module3 → модул3

· module4 → модул4

· module5 → модул5

· module6 → модул6

· signature → подпис

· signature_type → тип подпису

· signature_size → велькосц подпису

· signature_alt → алт подпису

· footnotes →фусноти

Keresturec (розгварка) 00:05, 5. януар 2025. (CET)